表示形式
表示切替
検索別に表示
カテゴリ別に表示
業種別に表示
戻る
「引以为豪的服务 」を表示中
- ここから、他エリアの情報を表示しています。
-
- 引以为豪的服务 / 美容・健康
- 2026/10/15 (Thu)
びびなび 夏威夷
【1回あたり$40】フェイシャル＋背中ケア90分！HICA生徒応援キャンペーン〈2回で$80〉
✨ 2回のケアを、美しさの習慣へ。✨
GLOW DUOを2回で$80。
2回ともご利用いただくと、1回あたり$40で体験できます。
GLOW DUOは、フェイシャルと背中のトリートメントを組み合わせた90分間の施術です。HICAの生徒が、実習の一環として担当します。
【キャンペーンのご利用方法】
初回来店時に$80をお支払いいただき、2回目のGLOW DUOを追加料金なしで受けられるチケットをお渡しします。
初回・2回目ともに、90分間のGLOW DUOをお楽しみいただけます。
📅 予約受付開始：2026年10月15日
📅 初回来店期限：2026年11月7日
📅 2回目の施術：初回来店日から1ヶ月以内
💻 オンライン予約限定
肌をいたわり、心をゆるめる時間を、ご自身のために。
皆さまのご来店が、生徒たちの実践経験と技術向上につながります。癒しと美容の時間を楽しみながら、未来のエステティシャンの成長を応援してください。
【ご予約・チケットについて】
・初回のご予約はキャンセルを受け付けています。
・2回目のご予約は、予約確定後のキャンセルを受け付けていません。ご来店可能な日時をお選びください。
・有効期限を過ぎたチケットはご利用いただけません。
美容と健康を、日々の習慣に。
オンラインのご予約はこちら！
https://hica-facial-wellness-honolulu.cloveronline.com/services/40visit-hica-glow-duo-2-for-80-0JXH1Y0AN54N8
Hawaii Cosmetology Academy（HICA）
Century Center
1750 Kalākaua Ave, Suite 3004
Honolulu, HI 96826ご来店後に次回無料券をお渡ししてます！
-
- 引以为豪的服务 / 医院・诊所
- 2026/10/15 (Thu)
びびなび 君津
内科、儿科、骨科、皮肤科 ／ 一家人都能信赖的社区诊所この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
【致居住在君津市、木更津市、富津市、袖浦市的各位】
特定健康检查 ・ 各类预防接种、均可在本院接受 ！
本院是一家从儿童到老年人都能前来就诊的家庭诊所，诊疗科目涵盖
内科 ・ 骨科 ・ 儿科 ・ 皮肤科等广泛领域。
※休诊日为周五 ・ 周日 ・ 节假日。
如果您有任何健康方面的困扰，欢迎前来就诊。
如需预约 ・ 或咨询，请随时联系本院。
かわなファミリークリニック- 299-1163 千葉県 君津市 杢師１丁目１４−１８
- +81-439-32-1123
-
- 引以为豪的服务 / 专门服务
- 2026/10/15 (Thu)
びびなび 洛杉矶
从美国签证到公司设立，全程提供日语贴心支持この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
MAC LEGAL SERVICES 提供广泛的服务，涵盖从美国移民相关手续、公司设立、英文合同到各类法律服务。
E-1 ・ E-2签证、H-1B、L-1、学生签证、永久居留权、公民身份、DV抽签计划等，我们均可提供相关咨询服务。
凭借多年的经验和丰富的专业知识，我们将根据每位客户的具体情况，从申请准备到手续完成提供细致周到的支持。
通过电子邮件、电话、Zoom等渠道，我们不仅能灵活应对美国国内的咨询，也能为包括日本在内的海外客户提供咨询服务。我们将用日语为您提供周到的支持 ！
-
- 引以为豪的服务 / 餐厅・美食
- 2026/10/15 (Thu)
びびなび 君津
【君津】可品尝正宗烤肉卷的咖啡馆新开业 ！ 法式主厨制作的绝品烤肉卷三明治🥙 ✨この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
从君津站南口步行7分钟 ！ 🚶 ♂ ️ ✨ 放学后或节假日的绝佳伴侣 ♪
烤肉三明治提供可从甜味 ・、中辣 ・、辣味中选择酱汁 ！
店内还设有带电源插座的座位。
无论是悠闲地坐下来享用，还是外带快速带走都OK👍 ★
意面、披萨等咖啡厅菜品也一应俱全 ！
期待您的光临 ！- noa's caffe
- 299-1151 千葉県 君津市 中野１丁目８−１８ 清水ビル III101
- 090-8538-0808
-
- 引以为豪的服务 / 教育・学习
- 2026/10/15 (Thu)
びびなび 夏威夷
支持夏威夷居民 ！ 致真心想说英语的朋友 ✨ 常规 $ 560 → $ 75 ＋ 税 ！この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
夏威夷棕榈学校的人气课程“小班制英语强化课程”，现可享受卡马艾纳特别优惠价 $ 75 ＋ 含税 ！ ✨
常规价格为 $ 390 （ 1周 ） ＋ 入学注册费 $ 150 ＋ 教材费 $ 20 ＝ 合计 $ 560
这是专为夏威夷居民提供的、仅限公开班的特别优惠价 ！
由于采用小班制，可以尽情练习口语 ！
每月 ～ 周四 上午9:00AM ～ 12:50PM
约4小时的英语课程，主要以“会话”为中心进行学习。
词汇 ・ 语法 ・ 发音也能均衡学习，因此
特别推荐给希望在短期内提高英语水平的人士。
由于采用小班制，您将有充足的机会与老师交流 ！
此外，**English Only Policy （ 仅限英语政策 ） **，营造出自然使用英语的环境 ♪
🌴 在喜爱夏威夷的人们聚集的Hawaii Palms，何不一边快乐地学习英语，一边结交新朋友呢？？
学员可随时参加学校的各项活动 ！
【使用条件】
※请出示可证明您居住在夏威夷的身份证件等。
※我们将事先进行水平测试，并告知您可参加的课程 ・ 时间段。
欢迎随时咨询 ♪- Hawaii Palms English School
- 2270 Kalakaua Ave. , Honolulu,, Honolulu, HI, 96815
-
- 引以为豪的服务 / 医院・诊所
- 2026/10/15 (Thu)
びびなび 木更津
毕业于 "牙医 ＝ 害怕" ！ 在有卡通和大海的检查室里首次接受有趣的治疗。この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
[6个月大 ～] 牙医登场支持 ！ 婴儿车可以在检查室里移动 ◎
我们的检查室里有毛绒玩具。
孩子们在看牙医时容易紧张，但有了毛绒玩具，他们可能会感到轻松一些 😊
此外，孩子们还可以一边看动画片一边接受治疗，这样不喜欢牙医声音的孩子就可以放心了 ◎
首次看牙医而不能坐在椅子上的孩子。！
可移动婴儿车的家庭检查室，即使带着孩子，也可以和孩子一起等候。
儿童空间以斯堪的纳维亚森林为主题，孩子们可以在等候时尽情玩耍。
此外，检查室还以航海为主题，营造出流行氛围，让您可以安心地进行治疗。
我们的目标是在尊重您孩子的节奏的同时，为您提供一个安全舒适的牙科诊所，因此
如果您有任何问题或疑虑，请随时与我们联系。
□□□□□□□□□□□□□□□
横大家庭牙科诊所
0438-38-4854- 医療法人社団 悟平会 陽光台ファミリー歯科クリニック
- 292-0826 千葉県 木更津市 畑沢南５丁目２２−２７
- +81-438-38-4854
-
- 引以为豪的服务 / 生活・居住
- 2026/10/15 (Thu)
びびなび 洛杉矶
新建筑 ・ 您是否打算改建 ？？この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
☆ 我们以日本和美国的技术和经验为基础，进行合作设计 ☆
如果您正在考虑建造、翻新或维修房屋或店铺，但还没有这样做，那么请让 AK PRO CONSTRUCTION 来帮助您 ！ ！
我们还提供建筑和设计服务。请随时用日语与我们联系。
[服务计划]
设计、新建筑、商店 ・ 新办公室、商店 ・ 办公室扩建、改建、前所未有的定制设计
我们让您的生活更方便、更舒适 ♪
[AK PRO CONSTRUCTION 简介]
我们在洛杉矶和整个加利福尼亚开展业务，由日本管理人员进行敏感而友好的生产。
我们根据日本和美国的技术和经验进行合作设计。
我们也接受在美国洛杉矶寻找建筑公司的日本人的咨询。
-我们努力提供友好、礼貌、准确的工作和售后服务 -
请告诉我们您的要求 ！ 我们将亲自拜访您，并为您的项目报价。
AKITO WAKAMATSU
OFFICE: 310-320-5757
CELL: 310-871-9367
TORRANCE, CA 90501
www.akproconstruction.com
Facebook: AK Pro Construction Inc.
Yelp: AK Pro Construction Inc. -
- 引以为豪的服务 / 医院・诊所
- 2026/10/15 (Thu)
びびなび 洛杉矶
精神病学] 您可以看日语精神病学医生。如果您有抑郁情绪，请联系我们。🕊️。この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
美洲TMS中心是一家可以用日语就诊的精神科诊所，提供TMS治疗・Esketamine ®（Spravato®鼻喷剂）治疗和药物治疗。
经过初步咨询，详细讨论病情并与患者一起确定最佳治疗方案后，治疗就开始了。
如果您正处于高度紧张或焦虑之中，或者您正感到沮丧和无助，请不要独自承受痛苦，请首先与我们的诊所联系。
本诊所有讲日语的工作人员，请随时用日语与我们联系。
┈┈┈┈┈┈┈┈ ୨ Route ┈┈┈┈┈┈┈┈
TEL : (714)867-7037(8:30AM-4:15PM)
Email : info@americastms.com
Website : www.americastms.com
┈┈┈┈┈┈┈┈ ୨ ┈┈┈┈┈┈┈┈
🥼 主任 ・ 精神科医生 🥼
Dr Alejandra Suzuki
美洲TMS中心主任
Dr Alejandra Suzuki
Alejandra R. Suzuki, M.D., FAPA
美国精神病学和神经病学委员会认证专家
美国儿科精神病学学会认证专家
阿根廷出生的第三代日裔美国人，从阿根廷布宜诺斯艾利斯大学医学院毕业后移居日本。在日本生活数年后，他来到美国，在加州大学洛杉矶分校和南加州大学接受培训，积累了近30年的精神科医生经验，并于2009年开设了美洲TMS中心。
现任加州大学欧文分校（UCI）医学助理教授，在准确诊断和适当治疗方案的基础上，用英语・日语・和西班牙语治疗从成人到儿童的各年龄段患者。她是医学与健康科学学院医学系教授。
经美国精神病学和神经病学委员会以及美国儿童精神病学和神经病学学会认证，除传统药物治疗外，她还提供
经颅磁刺激（TMS）治疗）和
。Esketamine®（Spravato ® 鼻喷雾疗法）治疗各种神经精神疾病。
<年少者： 多动症 （ 注意缺陷 ・ 多动症 ） ・ 自闭症 ・ 抑郁症 ・ 焦虑症>
< 成人： 抑郁症 ・ 焦虑症 ・ 创伤后应激障碍 （ 创伤后应激障碍 ） ・ 躁狂抑郁症 ・ 强迫症 （ 强迫症 ） >
什么是🧠 TMS治疗 ？
TMS治疗🧰（经颅磁刺激疗法🧰）是一种通过在头部放置特殊设计的线圈，利用磁刺激治疗大脑的方法。
线圈通过电流产生磁场，磁场的变化可对大脑的特定区域进行精确刺激。
由于只刺激目标区域，对周围区域没有影响，因此副作用被认为非常小。
与传统的药物治疗不同，它对身体的压力较小，治疗后无需停工。 因此，患者可以在继续日常生活的同时接受治疗。
治疗期间，您可以坐在躺椅上，一边看电视或使用智能手机，一边放松 ☕
🛋 Esketamine🛋
我们提供的esketamine治疗是一种安全的、在医疗监督下使用鼻喷剂药物
Spravato ®进行的治疗。.
作为一种鼻腔喷雾剂，它直接作用于大脑，据信可以迅速见效。
它的作用机制与传统的抗抑郁药不同，建议用于传统药物治疗效果不佳的患者。
治疗总是在医务人员在场的情况下进行，使用后患者的病情会在医院接受一段时间的监测。 这确保了治疗在充分注意安全的情况下进行。
在治疗过程中，您可以在沙发上一边听音乐・一边看书・填色或做任何您喜欢的事情☕
🍃什么是抑郁症？ 🍃
。抑郁症是一种由于各种精神和身体压力导致大脑无法正常工作的病症。
它绝不是一种 "情绪 "或 "性格问题"。
抑郁症会使人很难积极地思考问题，并可能导致持续的情绪波动，失去对过去喜欢的事物的乐趣。此外，还可能出现睡眠困难、食欲不振和疲倦等身体问题，从而影响日常生活。如果这些情况持续存在，则可能患有抑郁症。
最新研究表明，抑郁症不是一种 "精神疾病"，而是一种与大脑功能有关的疾病。特别是，人们认为大脑前部背外侧前额叶皮质（）的减弱与抑郁症状密切相关。
如果您正在经历强烈的压力或焦虑，或者您感到抑郁和无助，请不要独自承受痛苦，而是首先咨询我们的诊所。
本诊所有讲日语的工作人员，请随时用日语与我们联系。
┈┈┈┈┈┈┈┈ ୨센 ┈┈┈┈┈┈┈┈
☎ 请用日语与我们联系 ☎
TEL : （714\）867-7037(8:30AM-4:15PM)
Email : info@americastms.com
┈┈┈┈┈┈┈┈ ୨ Please contact us at ┈┈┈┈┈┈┈┈ -
- 引以为豪的服务 / 美容・健康
- 2026/10/15 (Thu)
びびなび 夏威夷
【月額メンバーシップ開始】W SAUNAをもっと日常に。初月50%OFFキャンペーン実施中！
カカアコのプライベートサウナ「W SAUNA」に、「Monthly Membership（月額メンバーシップ）」が登場しました！
利用頻度に合わせて選べる3つのプランをご用意しています。
🌿LIMITED｜月額 $99
月3セッション
🌿🌿REGULAR｜月額 $149
月6セッション
🌿🌿🌿PREMIUM｜月額 $299
セッション回数無制限
1セッションは50分。すべてのプランにゲスト1名無料の特典が含まれています。
追加ゲストは1名$15、最大3名まで一緒にご利用いただけます。
さらに現在、メンバーシップ開始を記念して初月50%OFFのキャンペーンを実施中‼️
お申し込み時にプロモコード 「SWMEMBERS」 をご利用ください。
※最低3ヶ月の継続が必要です。2・3ヶ月目は通常料金となります。
バレルサウナとコールドプランジを備えたプライベート空間で、自分だけのリセット時間を日々のルーティンに取り入れてみませんか？🧖♀️✨
W SAUNA
961 Kawaiahaʻo St, Honolulu, HI 96814
営業時間：火〜日 8:00 AM–9:00 PM／月曜定休
詳細・お申し込みはW SAUNA公式サイトよりご確認ください。
📱 Instagram：@wsauna_hi -
- 引以为豪的服务 / 汽车・摩托车
- 2026/10/15 (Thu)
びびなび 夏威夷
日语服务 ！ 内部维修车间 ！ 夏威夷的汽车维修 ・ 保养的阿罗哈语 ・ 汽车 ・ 为您提供的车厂 ！この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
“当地的维修店很难用英语说明，让人感到不安 … ”
“不知道报价是否真的准确 … ” 我们将为您解决所有这些烦恼 ！
本店是夏威夷为数不多的、【提供日语服务 ＋ 并配备自有维修车间】的综合汽车生活服务公司。
日语工作人员将竭诚为您服务，从车辆状况到费用，都会用日语为您详细且通俗易懂地说明。
🛠️ 自营维修车间 ： 因不外包，无中间环节加价，价格公道且服务快捷 ！
🇯🇵 完全日语服务 ： 专业术语也可用日语沟通。即使遇到故障也请放心。
🚗 全方位服务 ： 突发故障、定期保养
📋 严格执行事前报价 ： 只有在您确认无误后才会开始作业，绝无额外费用。
（ 若维修过程中产生额外费用，我们一定会及时与您联系 ）
欢迎随时致电，或通过Bibinavi用日语咨询 ！
Aloha Auto Depot ——阿罗哈 ・ 汽车 ・ 维修站
☎ 808-304-6444 （ 欢迎使用日语咨询 ）
🏠 ️ 744 Ala Moana Blvd, 檀香山 HI （ 阿拉莫阿纳大道沿线 ） -
- 引以为豪的服务 / 汽车・摩托车
- 2026/10/15 (Thu)
びびなび 夏威夷
Aloha Auto Wholesale，夏威夷第一大低价二手车经销商 高品质 ・ 经济实惠的二手车，价格让您放心 ！。この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
值得信赖、久经考验的 Aloha Auto Depot 现在提供批发销售 ！
Aloha Auto Wholesale 让您以实惠的价格轻松购买优质二手车 ！
＼ For推荐 ／ 步行 ・ 确定 ・ 预约 ・ 确定 请随时访问我们。
・ 首次考虑在夏威夷购买二手车的人
・ 寻找经济实惠的二手车的人
・ 寻找第二辆车用于业余爱好或家庭用途的人
希望降低成本的人！ 但不知道去哪里寻求帮助 ・ ・ ・ 让我们帮助您 ・ ・ ・
查看Facebook Marketplace或Craigslist，但担心买不到 <・ ・ ・
Aloha Auto Wholesale可以帮您解决这个问题 ！
如果您正在考虑购买一辆二手车，无论您是搬到夏威夷还是寻找第二辆车，请！
我们热情友好、知识渊博的销售人员将帮助您找到适合您的车辆，并且价格符合您的预算 ！
在线访问我们的二手车、卡车和SUV虚拟展厅。并前来试驾 ！。 -
- 引以为豪的服务 / 汽车・摩托车
- 2026/10/15 (Thu)
びびなび 夏威夷
全新的用车方式🏎️自驾 ・ 阿罗哈 ・ 租赁🚘️月费 $ 390起即可使用この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
Drive ・ Aloha ・ 租赁计划是一项专为夏威夷驾驶员设计的灵活二手车租赁方案。
该计划非常适合希望签订短期合同、且不想承担传统贷款合同中那种长期义务的人士。
会员只需选择租赁期限和车型，即可享受包含保养和机械保修在内的无忧驾驶体验。
・ 免费定期保养
・ 车辆注册
・ 强制性安全检查
・ 因机械故障导致的车辆拖车服务
・ 维修期间将为您提供免费代步车
若发生任何问题，我们将负责妥善处理。
※咨询时，若能提供您的电话号码，我们将能更顺畅地为您提供服务。 -
- 引以为豪的服务 / 专门服务
- 2026/10/14 (Wed)
びびなび 纽约
临时回国时也能安心进行短信验证 ！ 面向海外居住者的Rakuten Mobileこの記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
在美国生活期间，您是如何处理日本电话号码的呢？ ？
“日本银行或某些服务需要短信验证”
“每次暂时回国都要准备SIM卡，太麻烦了 … ”
“我想保留现有的日本电话号码”
对于这样的海外居住者，我们推荐的选择是乐天移动。
您可以保留日本电话号码，同时用于接收短信以及回国探亲时的通信。
［ 让海外居住者欣喜的3大亮点 ］
① 每月980日元即可保留日本电话号码 （ 含税1,078日元 ） 〜即可保留
只要保留日本电话号码，每次临时回国时，就能省去准备新号码或SIM卡的麻烦。
② 在海外也能接收来自日本的短信
对于银行及各类在线服务等需要通过短信进行身份验证的情况，这非常方便。
保留日本号码，可避免在海外生活时面临“短信验证该怎么办 ？ ”的烦恼。
③ 暂时回国时，可直接在日本使用
抵达日本后，可直接使用平时使用的乐天移动服务。
省去了每次暂时回国时寻找SIM卡或通信服务的麻烦。
此外，在海外100多个国家和地区每月可使用高达2GB的流量。
※超过2GB后，最高128kbps不限流量
＼ 现在最高可获14,000积分 ／
通过推荐链接申请，
携号转网 （ MNP ） ： 14,000积分
新用户申请 ： 11,000积分
的获取机会 ！
希望保留日本电话号码。
还想为短信验证做好准备。
希望暂时回国时也能轻松无忧。
对于海外生活中这些“小烦恼”，只需一条乐天移动的线路就能轻松解决。
▼ 申请乐天移动
※要享受优惠，需通过下方链接使用乐天ID登录，并满足报名等规定条件。- Rakuten Group
- 158-0094 東京都 世田谷区
-
- 引以为豪的服务 / 专门服务
- 2026/10/14 (Wed)
びびなび 旧金山
临时回国时也能安心进行短信验证 ！ 面向海外居住者的Rakuten Mobileこの記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
在美国生活期间，您是如何处理日本电话号码的呢？ ？
“日本银行或某些服务需要短信验证”
“每次暂时回国都要准备SIM卡，太麻烦了 … ”
“我想保留现有的日本电话号码”
对于这样的海外居住者，我们推荐的选择是乐天移动。
您可以保留日本电话号码，同时用于接收短信以及回国探亲时的通信。
［ 让海外居住者欣喜的3大亮点 ］
① 每月980日元即可保留日本电话号码 （ 含税1,078日元 ） 〜即可保留
只要保留日本电话号码，每次临时回国时，就能省去准备新号码或SIM卡的麻烦。
② 在海外也能接收来自日本的短信
对于银行及各类在线服务等需要通过短信进行身份验证的情况，这非常方便。
保留日本号码，可避免在海外生活时面临“短信验证该怎么办 ？ ”的烦恼。
③ 暂时回国时，可直接在日本使用
抵达日本后，可直接使用平时使用的乐天移动服务。
省去了每次暂时回国时寻找SIM卡或通信服务的麻烦。
此外，在海外100多个国家和地区每月可使用高达2GB的流量。
※超过2GB后，最高128kbps不限流量
＼ 现在最高可获14,000积分 ／
通过推荐链接申请，
携号转网 （ MNP ） ： 14,000积分
新用户申请 ： 11,000积分
的获取机会 ！
希望保留日本电话号码。
还想为短信验证做好准备。
希望暂时回国时也能轻松无忧。
对于海外生活中这些“小烦恼”，只需一条乐天移动的线路就能轻松解决。
▼ 申请乐天移动
※要享受优惠，需通过下方链接使用乐天ID登录，并满足报名等规定条件。- Rakuten Group
- 158-0094 東京都 世田谷区
-
- 引以为豪的服务 / 专门服务
- 2026/10/14 (Wed)
びびなび 洛杉矶
临时回国时也能安心进行短信验证 ！ 面向海外居住者的Rakuten Mobileこの記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
在美国生活期间，您是如何处理日本电话号码的呢？ ？
“日本银行或某些服务需要短信验证”
“每次暂时回国都要准备SIM卡，太麻烦了 … ”
“我想保留现有的日本电话号码”
对于这样的海外居住者，我们推荐的选择是乐天移动。
您可以保留日本电话号码，同时用于接收短信以及回国探亲时的通信。
［ 让海外居住者欣喜的3大亮点 ］
① 每月980日元即可保留日本电话号码 （ 含税1,078日元 ） 〜即可保留
只要保留日本电话号码，每次临时回国时，就能省去准备新号码或SIM卡的麻烦。
② 在海外也能接收来自日本的短信
对于银行及各类在线服务等需要通过短信进行身份验证的情况，这非常方便。
保留日本号码，可避免在海外生活时面临“短信验证该怎么办 ？ ”的烦恼。
③ 暂时回国时，可直接在日本使用
抵达日本后，可直接使用平时使用的乐天移动服务。
省去了每次暂时回国时寻找SIM卡或通信服务的麻烦。
此外，在海外100多个国家和地区每月可使用高达2GB的流量。
※超过2GB后，最高128kbps不限流量
＼ 现在最高可获14,000积分 ／
通过推荐链接申请，
携号转网 （ MNP ） ： 14,000积分
新用户申请 ： 11,000积分
的获取机会 ！
希望保留日本电话号码。
还想为短信验证做好准备。
希望暂时回国时也能轻松无忧。
对于海外生活中这些“小烦恼”，只需一条乐天移动的线路就能轻松解决。
▼ 申请乐天移动
※要享受优惠，需通过下方链接使用乐天ID登录，并满足报名等规定条件。- Rakuten Group
- 158-0094 東京都 世田谷区
-
- 引以为豪的服务 / 专门服务
- 2026/10/14 (Wed)
びびなび 夏威夷
临时回国时也能安心进行短信验证 ！ 面向海外居住者的Rakuten Mobileこの記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
在美国生活期间，您是如何处理日本电话号码的呢？ ？
“日本银行或某些服务需要短信验证”
“每次暂时回国都要准备SIM卡，太麻烦了 … ”
“我想保留现有的日本电话号码”
对于这样的海外居住者，我们推荐的选择是乐天移动。
您可以保留日本电话号码，同时用于接收短信以及回国探亲时的通信。
［ 让海外居住者欣喜的3大亮点 ］
① 每月980日元即可保留日本电话号码 （ 含税1,078日元 ） 〜即可保留
只要保留日本电话号码，每次临时回国时，就能省去准备新号码或SIM卡的麻烦。
② 在海外也能接收来自日本的短信
对于银行及各类在线服务等需要通过短信进行身份验证的情况，这非常方便。
保留日本号码，可避免在海外生活时面临“短信验证该怎么办 ？ ”的烦恼。
③ 暂时回国时，可直接在日本使用
抵达日本后，可直接使用平时使用的乐天移动服务。
省去了每次暂时回国时寻找SIM卡或通信服务的麻烦。
此外，在海外100多个国家和地区每月可使用高达2GB的流量。
※超过2GB后，最高128kbps不限流量
＼ 现在最高可获14,000积分 ／
通过推荐链接申请，
携号转网 （ MNP ） ： 14,000积分
新用户申请 ： 11,000积分
的获取机会 ！
希望保留日本电话号码。
还想为短信验证做好准备。
希望暂时回国时也能轻松无忧。
对于海外生活中这些“小烦恼”，只需一条乐天移动的线路就能轻松解决。
▼ 申请乐天移动
※要享受优惠，需通过下方链接使用乐天ID登录，并满足报名等规定条件。- Rakuten Group
- 158-0094 東京都 世田谷区
-
- 引以为豪的服务 / 教育・学习
- 2026/10/14 (Wed)
びびなび 洛杉矶
托伦斯的BYB英语中心所有课程均采用一对一授课模式この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
⭕️ 洛杉矶 ・ 托伦斯的BYB English Center所有课程均采用一对一授课模式。
这是一家根据每位学员的目标、水平和个性量身定制的一对一英语会话学校。
您可以按照自己的节奏学习，遇到不懂的地方可以当场提问，在充分获得口语练习机会的同时，稳步提升英语能力。
除面对面授课外，还提供在线课程。
想要享受日常会话乐趣的人士，
希望获得学校作业辅导的孩子，
适合家庭主妇的英语会话
商务人士必修的英语课程
↑ ↓
根据学习目标灵活定制课程内容。通过与母语讲师进行实战对话，以及
日英双语讲师提供的语法 ・ 学习辅导，将知识转化为“实用英语”。
即使对说英语缺乏自信也没关系。
以您的“学习意愿”为出发点，与您共同制定切实可行的目标和学习计划。
↑
↓
在回顾学习进展的同时，根据需要为您提供后续学习计划的支持。
通过量身定制的课程，何不来体验一下用英语交流带来的喜悦呢？
↑
从幼儿园儿童到高中生，BYB都从他们的视角出发，帮助他们建立自信。
欢迎随时向BYB English Center咨询。
您可以就课程内容和上课方式进行咨询。- BYB English Center (Torrance)
- 18183 Van Ness Ave, Torrance, CA, 90504 US
- +1 (310) 715-1905
儿童课程随时接受报名 ！
面向4岁至17岁的儿童 ） -
- 引以为豪的服务 / 专门服务
- 2026/10/14 (Wed)
びびなび 洛杉矶从美国签证到公司设立，全程提供日语贴心支持この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
MAC LEGAL SERVICES 提供广泛的服务，涵盖从美国移民相关手续、公司设立、英文合同到各类法律服务。
E-1 ・ E-2签证、H-1B、L-1、学生签证、永久居留权、公民身份、DV抽签计划等，我们均可提供相关咨询服务。
凭借多年的经验和丰富的专业知识，我们将根据每位客户的具体情况，从申请准备到手续完成提供细致周到的支持。
通过电子邮件、电话、Zoom等渠道，我们不仅能灵活应对美国国内的咨询，也能为包括日本在内的海外客户提供咨询服务。我们将用日语为您提供周到的支持 ！
-
- 引以为豪的服务 / 美容・健康
- 2026/10/14 (Wed)
びびなび 洛杉矶
“打造能走一辈子的身体” 50多岁 ・ 60岁起开始的力量训练💪この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
久违地回到日本后，感觉车站的楼梯比以前更难爬了。
明明什么都没有，最近却经常绊倒。
明明只是旅行时走了一天路，却比以前累多了。
您是否在想：“毕竟年纪大了，这也是没办法的事吧”？？
在洛杉矶，出行主要依靠汽车🚗，不知不觉中步行时间和爬楼梯的机会往往会减少。
正因如此，不少人在回到日本或外出旅行时，才会察觉到身体的变化，心想“咦，？ 和以前不一样了”。
“减肥”并不是锻炼的唯一目的
到了50多岁、60多岁，我们应该重视的不仅是体重，
还要靠自己的双腿走路🚶 ♀ ️
爬楼梯。
享受旅行 ✈ ️
自己去喜欢的地方。
就是要打造一个能够尽可能长久维持这种平凡生活的身体。
为此，关键在于以腿部和臀部为首的全身肌肉力量、平衡能力，以及正确运动的习惯。
不要以“都这个年纪了”为借口，根据当前身体状况，量力而行地开始锻炼至关重要。
💪 从现在开始，打造一辈子都能行走的身体。
在FIT BODY，我们充分考虑日本人的体格和身体特征，由在日美两国均拥有丰富经验的教练，根据您的运动经历、年龄及当前体能状况，为每位学员量身定制训练内容，指导您以“最短时间获得最大效果”。
“最近很在意腿部力量的衰退”
“希望永远都能精神饱满地走路”
“想更尽兴地享受旅行”
“想去健身房，但不知道该做什么”
如果您有这样的困扰，不妨先试着活动一下自己的身体吧 ？
✨ 体验式私教课程 50分钟 $ 80
今后10年、20年，都能靠自己的双腿去往任何想去的地方。
🚶 ♀ ️ 开始打造一辈子都能行走的身体吧 ？
FIT BODY 私人训练 ™- FIT BODY
- 5130 W 190th St, Torrance, California, 90503 アメリカ合衆国
- +1 (310) 803-0155
第一次》在线观看(🌱ω💪) （ $ 80 ）。
-
- 引以为豪的服务 / 金融・保险
- 2026/10/14 (Wed)
びびなび 洛杉矶
在美国退休，您准备好了吗 ？この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
应该从几岁开始领取社会保障金 ？ 401(k)和IRA在退休后应如何利用 ？ 能否充分保障晚年生活费 ？
在美国退休，有许多需要考虑的问题。
不仅要考虑社会保障金的领取起始时间，还应结合自身情况，综合考虑401(k)、IRA、储蓄、年金等各项因素。
【退休相关个性化咨询】
- 社会保障金的领取起始时间及配偶 ・ 遗属津贴
- 401(k) ・ IRA等退休资产的运用
- 建立退休后的稳定收入
- 利用年金和人寿保险进行退休规划
- 考虑通货膨胀和税收因素的养老资金规划
我们将倾听每位客户的具体情况和未来愿望，共同探讨各种选择方案。
【顾问介绍】
八岛 健 （ Takeshi Yashima ）
从日本赴美后，就读于威斯康星大学麦迪逊分校，主修金融学。在日资企业工作约10年后，于2013年进入金融行业。迄今已有13年以上，主要面向居住在美国的人士，提供人寿保险、年金、退休规划等金融服务。此外，他还获得了RSSA （ 注册社会保障分析师 ） 资格，并不断深化对社会保障福利制度的专业知识。
我不仅向客户介绍金融产品，更重视金融教育，旨在帮助客户理解产品机制，在充分理解的基础上做出自主选择。
“我的情况会是怎样呢 ？ ”
如果您有此类疑问，请随时联系我们。
首次一对一咨询免费。
- お店を検索するなら『タウンガイド』
-
- 在线珠算课程，全美各地均可参加 （ 日语 ・ 英语 ） 提供在线课程 ！
-
2020 年开设在线课堂。我们正在为您的孩子设计一种在线学习算盘・背诵技能的方法，这种技能是日本文化的重要组成部分，可以让您的孩子终生受用。目前有 20 名学生正在学习该课程。讲师本人深知在国外养育孩子时跟上日语学习的困难，因此应要求提供日语课程，以便提供与家庭以外的人进行日语交谈的机会。本校是北美珠算联盟的成员，不仅提供教科书练习的机会，还提供认证考试、一年两次的比赛等机会，为您创造一个可以在众...
びびなび 达拉斯Top Abacus
-
- 在家体验 Omakase / 日本料理精髓
-
每道菜都是一封情书 我们对日本料理最高体验的热情和追求促成了 Tomokase 的创立。我们的核心是热情好客，我们的使命是为顾客提供以下服务我们在酒店业拥有数十年的经验，能为客人提供酒店业独一无二的体验，我们深感自豪。凭借在酒店业数十年的经验，我们为自己在质量、真实性和热情好客方面的声誉感到自豪。我们的热情和追求是在顾客的家中为他们提供最好的寿司，这促使我们在科罗娜漩涡中成立了 TOMOKASE...
+1 (646) 661-3260びびなび 纽约Tomokase / Omakase at Home
-
- 运动和生活的下半场很有趣 ！ 支持活跃老年人的夏威夷生活方式。
-
夏威夷阿罗哈生活协会的成立，旨在让会说日语的活跃长者能在夏威夷度过更加愉快的时光。 除每周五的例行活动外，还包括讲座、音乐会等各类特别活动，全年举办200多场活动。 此外，乌克丽丽 ・ 兴趣小组、气功、卡拉OK、室内游戏等社团活动也十分活跃，会员之间的交流十分热烈。 协会的运营工作由理事及众多志愿者共同承担。如果您希望在夏威夷尽情享受第二人生，或者想结交新朋友，欢迎踊跃参加。
+1 (808) 428-5808びびなび 夏威夷NPOハワイアロハライフ協会
-
- 不再有后顾之忧，无需在日本准备 ！ 夏威夷婚礼出席服装在本地即可轻松租赁！ 我们...
-
如果您计划参加夏威夷的婚礼，您一定会喜欢夏威夷风格的服装 ☆ 我们有各种简单到正宗的夏威夷礼服和伴娘礼服。 从威基基的主要酒店步行即可到达，交通便利，您的家人・和所有朋友都可以在当地轻松租到♪ 租赁是明智的选择，因为您不会在日本穿！ 您可以轻松选择自己喜欢的礼服，因为这是租赁！ 。！ 您还可以在有着装要求的餐厅用餐，或盛装出席巡游晚宴 ♪ 您可以尽情享受正宗的夏威夷时尚。☆
+1 (808) 921-8118びびなび 夏威夷ムームーレインボー・ハワイアンドレレンタル
-
- 工作机会 ・ 求职者是 Tricom Quest - 专业招聘机构
-
我们的双语顾问致力于了解您的职业目标，为您提供正确的建议和支持，帮助您实现目标 ｡ 从协助撰写简历，到与公司进行个别咨询 ・ 了解双方 ､ 职位介绍和面试准备会议，以及就业后的跟踪服务 ｡。
+1 (310) 715-3400びびなび 洛杉矶TriCom Quest
-
- 随时加入我们。为了自卫、健康和新的挑战 ！ 从 4 岁到 84 岁的练习者都在日...
-
在洛杉矶 Kyokushin 道场，从 4 岁到 84 岁的各个年龄段的人都在为实现自己的目标而训练。 随时提供免费体验。请随时用日语与我们联系。
+1 (877) 662-7947びびなび 洛杉矶極真ロサンゼルス道場
-
- 杉并动画博物馆，在这里，动画是有趣的，给我们带来了梦想，并将我们与未来联系起来。
-
杉并动画博物馆是日本第一个此类设施，所有年龄段的人都可以享受到系统地学习、体验和了解日本动画的整体。该博物馆全面介绍了动画的总体情况，从 "日本动画的历史 "到 "未来的动画"。 博物馆里还充斥着各种享受动画的方式，比如让游客体验动画原理的噱头，让游客直接体验动画制作过程（包括后期录制）的参与式展览，以及不断加入动画新信息的 "特别展览"。
(03) 3396-1510びびなび 东京杉並アニメーションミュージアム
-
-
+63 (2) 551-5710びびなび 马尼拉在フィリピン日本国大使館
-
-
- 让您的健康变得轻松、便捷且触手可及 ！
-
我是阿基约，目前在旧金山担任健身教练、中医师 （ 针灸师 ） 以及按摩/淋巴引流治疗师。 我的工作室位于市中心联合广场附近，同时也会在市内的老年人活动中心和老年公寓教授健身课程及健康工作坊。我致力于让运动和自我保健变得触手可及，帮助大家轻松将其融入日常生活。无论您住在附近还是其他地方，都欢迎随时联系我。我们也提供电话咨询和在线咨询服务。
+1 (415) 770-0250びびなび 旧金山connect the dots | Akiyo Kinst-Hori, L.Ac., CMT, MLD-C
-
- 我们用日语为包括亚特兰大地区在内的佐治亚州各地的人们提供精神・心理治疗、药物处方...
-
在一个陌生的外国生活绝非易事。许多居住在佐治亚州的日本人面临着各种压力，包括语言和文化障碍、生活方式的差异、与日本家人和朋友的分离、对当地工作场所和学校的不适应，以及日本小社区内人际关系的冲突。据说压力是百病之源，因为高度的压力会在不知不觉中引发各种身心疾病。 你是否有这些症状 ？ 情绪低落、疲劳、疲倦、失去乐趣、失去兴趣、孤独、易怒、内疚、空虚、食欲下降、食欲增加、焦虑、恐慌、恐惧症、压力...
+1 (201) 809-3508びびなび 亚特兰大精神科・心療内科医 松木隆志
-
- 如果您想在千叶享受采摘草莓的乐趣，请访问千叶市绿区的 Fuin 农场 ！ 这里有...
-
Fuin 农场的目标是实现深受当地社区喜爱的新一代农业。 我们的目标是开展高生产性的农业经营，确保我们的农业活动不仅仅是为了追求自身的利润，而是为了实现农业的各种功能，使生产和经营活动能够与当地社会共存共荣。
(043) 312-1715びびなび 千叶ふぁいんファーム
-
- 如果您正在夏威夷寻找工作，请联系 Fellows Hawaii ！ 我们也收到了...
-
在日本和新加坡设有 14 个办事处的人力资源机构 Fellows 在夏威夷开设了新办事处。 销售代表 ： Oyama 808-268-7003 （ 请讲日语 ） 如果您希望从日本国内给我们留言，ID:ohyama-fellowshawaii （ https://line.me/ti/p/uDvGJ9AqhD ） （ 请联系上述二维码 ） 。
+1 (808) 268-7003びびなび 夏威夷フェローズハワイ（正社員・派遣社員のご紹介）
-
- 无毛孔的光滑肌肤[皮革脱毛] × [高级面部护理] 美丽肌肤的习惯始于夏威夷。私...
-
打造光滑、健康、匀称的肌肤。 我们非常重视能让日常护理变得更轻松的护理方法，而不是暂时的改变。
+1 (808) 681-9871びびなび 夏威夷ULULANI Spa
-
- 南房总的老字号寿司店 Mihama 在靠近大海的地方提供使用新鲜当地时令食材烹制...
-
创业于 1981 年的老字号寿司店 Mihama，以其对优质食材的关注和拥有海外厨师经验的店主的精湛技艺，为顾客提供真正令人满意的寿司。我们还可以满足各种需求，包括宴会和外卖订单，为您量身定制菜单，敬请光临。
(0470) 46-3565びびなび 南房总美浜寿し
-
- 芝加哥学会成立于1993年3月。其活动的规模和内容正在逐年扩大和丰富。 芝加哥日...
-
芝加哥学会成立于1993年3月。其活动的规模和内容正在逐年扩大和丰富。 芝加哥日本学会会员招募！。
+1 (847) 593-1633びびなび 芝加哥シカゴ日本人会 (Chicago Japanese Club)
